最近不少亚马逊美国站点的卖家收到了亚马逊发来的邮件，主要是关于W-8（W-8BEN简称）表格在12月31日即将到期，需要卖家重新更新，避免影响到店铺的正常运营。卖家收到的亚马逊邮件原文如下：
更新W-8表格流程
为了帮助到美国站的卖家了解如何更新W-8表格，小编做了一个指导的流程，希望能对您有所帮忙，步骤流程如下：
1. 登录到亚马逊卖家后台，找到税务信息，点击更新税务信
2. 进入到新页面会出现需要填写的信息，按以下要求填写即可
通过网页翻译成中文，翻译的译文有些与原意有差异，让卖家很难理解，以下几点需要注意：
您的税收分类是什么（what is your tax classification）：Indiidual（个人 ）和 Business（商业、业务），是根据公司性质做出选择。
收益所有人类型（tax identity information）：如果你选择的是公司，在组织名称填写公司英文名；如果你选择的个人，填写个人的名字拼音，格式先名后姓 首字母大写。如张三 San Zhang
无视实体名称（可选）（disregarded entity name（optional）：可不填
3. 接下来是电子签名部分，根据以上填写的信息：选择的是公司填写法人名字拼音，选择的是个人就用自己名字拼音就可以了。格式先名后姓首字母大写。如张三 San Zhang
4. 上一步填写好后保持并预览，英文表格中的信息，都是以上选择对应的信息，如需修改，请返回上一页并更新信息。如信息经检查无误后，请点击“提交表格”
5. 提交完成后，页面如下。此处直接点击“退出调查”，结束审核
{{comment.user.nickName}} (楼主)
{{comment.time}} 回复({{comment.childAmount}}) 点赞({{comment.voteUpAmount}}) 点赞({{comment.voteUpAmount}})